Rockdale School District 84

Buenos días Rockdale Ram Nation. Como recordatorio, la inscripción está abierta para el año escolar 2022-2023. Vuelva a consultar los correos electrónicos que la Sra. Las ha estado enviando a través de Teacherease. El registro debe realizarse en una computadora, computadora portátil o tableta y no funciona con un teléfono. No pierdas la oportunidad de participar en la rifa de $100. La fecha límite es a las 10 am del 2 de junio. Si tiene preguntas, llame a la oficina principal, 815.725.5321.

A special thanks to our Rockdale PTO for sponsoring the Dave’s Traveling World of Reptiles assembly today at Rockdale School. Thanks to Brendan for being a great presenter to our students. Fun was had by all, well, maybe not ALL, but most! LOL! Un agradecimiento especial a nuestro PTO de Rockdale por patrocinar la asamblea de Dave's Travelling World of Reptiles hoy en Rockdale School. Gracias a Brendan por ser un gran presentador para nuestros estudiantes. Todos se divirtieron, bueno, tal vez no TODOS, ¡LOL!

Good morning Rockdale Ram Nation. This is to serve as a reminder that there is NO SCHOOL for today, Monday, May 30th as we honor those who died in active military service protecting our country. We will be back in session for a full day tomorrow, Tuesday, May 31st for our last 2.5 days of the school year. Be well and stay safe. Buenos días Rockdale Ram Nation. Esto es para recordar que NO HAY CLASES para hoy, lunes 30 de mayo, ya que honramos a los que murieron en el servicio militar activo protegiendo a nuestro país. Volveremos a estar en sesión durante un día completo mañana, martes 31 de mayo durante nuestros últimos 2,5 días del año escolar. Esté bien y manténgase a salvo.

Good morning Rockdale Ram Nation. This is to serve as notice of some important dates as we enter the last week of the 2021-22 school year. Monday, May 30-No School due to the observance of Memorial Day Tuesday, May 31-PTO-sponsored Traveling World of Reptiles Assembly Thursday, June 2-LAST DAY OF SCHOOL, 12:30 pm student dismissal! “Z”ip into Summer!! Please have a safe, enjoyable, and relaxing summer. We will see you all back on Wednesday, August 17th for our first student attendance day for the 2022-23 school year. Please do not forget to complete registration. If you have any questions, please contact Mrs. Flores at 815-725-5321. Be well and stay safe. Buenos días Rockdale Ram Nation. Esto es para servir como aviso de algunas fechas importantes a medida que ingresamos en la última semana del año escolar 2021-22. Lunes, 30 de mayo-No hay clases debido a la observancia del Día de los Caídos Martes, 31 de mayo: Asamblea Itinerante del Mundo de los Reptiles patrocinada por PTO Jueves, 2 de junio-ÚLTIMO DÍA DE CLASES, ¡salida de estudiantes a las 12:30 pm! ¡¡Zip hacia el verano!! Tenga un verano seguro, agradable y relajante. Los veremos a todos el miércoles 17 de agosto para nuestro primer día de asistencia estudiantil para el año escolar 2022-23. Por favor, no olvide completar el registro. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Flores al 815-725-5321. Esté bien y manténgase a salvo.

A special Rockdale Ram shoutout to Louie’s Waffle House, owners Michael and Nick, for catering our Class of 2022 Graduation breakfast this morning, Thursday, May 26th! What a tremendous experience with amazing food and the graduates left full!! Thanks to the Rockdale Board of Education for covering the cost of the breakfast for our graduates. They were very thankful. #louieswafflehouse #ALL IN ¡Un agradecimiento especial de Rockdale Ram a Louie's Waffle House, los propietarios Michael y Nick, por atender nuestro desayuno de graduación de la Clase 2022 esta mañana, jueves 26 de mayo! ¡Qué tremenda experiencia con comida increíble y los graduados se fueron llenos! Gracias a la Junta de Educación de Rockdale por cubrir el costo del desayuno para nuestros graduados. Estaban muy agradecidos. #louieswafflehouse #TODO ADENTRO

5.20.22 This is just a friendly reminder from the Rockdale PTO - TCBY sale is TODAY, Friday, May 20th! We will be selling the frozen yogurt immediately after school by the ramp doors. If it’s raining, we will be selling inside the ramp doors. Please don't forget to bring money if you placed a pre-order/plan to buy. :) Thanks in advance! Rockdale PTO Este es solo un recordatorio amistoso del PTO de Rockdale: ¡la venta de TCBY es HOY, viernes 20 de mayo! Estaremos vendiendo yogurt helado inmediatamente después de la escuela junto a las puertas de la rampa. Si está lloviendo, estaremos vendiendo dentro de las puertas de la rampa. No olvide traer dinero si realizó un pedido anticipado/plan de compra. :) ¡Gracias por adelantado!

5.19.22 This is just a friendly reminder from the Rockdale PTO - TCBY sale is TOMORROW, Friday, May 20th! We will be selling the frozen yogurt immediately after school by the ramp doors. If it’s raining, we will be selling inside the ramp doors. Please don't forget to bring money if you placed a pre-order/plan to buy. :) Thanks in advance! Rockdale PTO Este es solo un recordatorio amistoso del PTO de Rockdale: ¡la venta de TCBY es MAÑANA, viernes 20 de mayo! Estaremos vendiendo yogurt helado inmediatamente después de la escuela junto a las puertas de la rampa. Si está lloviendo, estaremos vendiendo dentro de las puertas de la rampa. No olvide traer dinero si realizó un pedido anticipado/plan de compra. :) ¡Gracias por adelantado!

A special Rockdale shoutout to the Home Depot Foundation, Ms. Monica Martin, Store Manager at the Yorkville Home Depot, and the other Home Depot workers, for their tremendous efforts in transforming the west side of the building courtyard into a butterfly and flower sanctuary last Friday, May 13th. You ROCK!! A big thank you to Mr. Olson for applying for the $2500 Home Depot Foundation grant. Thank you to our students and staff who also assisted with the project as well. Attached are some pictures. Be well and stay safe. Un agradecimiento especial de Rockdale a la Fundación Home Depot y a la Sra. Monica Martin, gerente de la tienda en Yorkville Home Depot por sus tremendos esfuerzos para transformar el lado oeste del patio del edificio en un santuario de mariposas y flores el pasado viernes 13 de mayo. Muchas gracias al Sr. Olson por solicitar la subvención de $2500 de la Fundación Home Depot. Gracias a nuestros estudiantes y personal que también ayudaron con el proyecto. Adjunto algunas fotos. Esté bien y manténgase a salvo.

Good morning Rockdale Ram Nation. This is to serve as a reminder that today, Friday, May 13th is a 12:30 pm student dismissal day. Buenos días Rockdale Ram Nation. Esto es para recordarles que hoy, viernes 13 de mayo, es un día de salida de estudiantes a las 12:30 p. m.

Good morning Rockdale Ram Nation. The PTO would just like to send out a friendly reminder that preorders for TCBY are due this Wednesday (May 11th). No payment is due now, but the preorder will help us make sure we order the right amount of frozen yogurt! Thank you so much! Rockdale PTO Buenas dias Nación Rockdale Ram. Al PTO le gustaría enviar un recordatorio amistoso de que los pedidos anticipados para TCBY vencen este miércoles (11 de mayo). No se debe pagar ahora, ¡pero el pedido anticipado nos ayudará a asegurarnos de pedir la cantidad correcta de yogur helado! ¡Muchas gracias! Toma de fuerza de Rockdale

Reminder!! May STEM activities for our students in 1st thru 5th Grade. Spaces are first come first serve and are limited. Do not miss out on this opportunity. https://docs.google.com/document/d/1NgXBec-9oE6o44MgI9finBQmArXtw-qytUNp-OldyOA/preview Actividades STEM de mayo para nuestros estudiantes de 1° a 5° grado. Los espacios son por orden de llegada y son limitados. No te pierdas esta oportunidad. https://docs.google.com/document/d/1NgXBec-9oE6o44MgI9finBQmArXtw-qytUNp-OldyOA/preview

Reminder Rockdale Ram Nation, school resumes tomorrow, Monday, April 4th for a full day following our Spring Break this past week. Recordatorio Rockdale Ram Nation, la escuela se reanuda mañana, lunes 4 de abril por un día completo después de nuestras vacaciones de primavera la semana pasada.

Good morning Rockdale Ram Nation. Reminders of upcoming events. Today is a 12:30 pm student dismissal day. Buenos días Rockdale Ram Nation. Recordatorios de próximos eventos. Hoy es un día de salida de estudiantes a las 12:30 pm. https://docs.google.com/document/d/11rHqtiP8U8RN-IhqcQpo5fpNGgmCptOS_6jzoMd3Qbg/preview

Good afternoon Rockdale Ram Nation. This is to serve as a reminder of our April STEM activities. Spaces are first come first serve and are limited. Do not miss out on this opportunity. https://docs.google.com/document/d/17GXPk_m-VCGHP_rL3IHjbdFrfOjO6sg1eirUAUcuYqk/preview Buenas tardes Rockdale Ram Nation. Esto es para recordar nuestras actividades STEM de abril. Los espacios son por orden de llegada y son limitados. No te pierdas esta oportunidad. https://docs.google.com/document/d/17GXPk_m-VCGHP_rL3IHjbdFrfOjO6sg1eirUAUcuYqk/preview

Good evening Rockdale Ram Nation. Remember to set your clocks ahead one hour before bed tonight and welcome more sunshine tomorrow! #springforward Buenas noches Nación Rockdale Ram. ¡Recuerde adelantar sus relojes una hora antes de acostarse esta noche y recibir más sol mañana! #primaveraadelante

Reminder Rockdale Ram Nation. Vaccination clinic today, Saturday, March 12 from 9 am-noon. Enter through the ramp doors (west side of the building). Be well and stay safe. Recordatorio Rockdale Ram Nation. Clínica de vacunación hoy sábado 12 de marzo de 9 am a mediodía. Entre por las puertas de la rampa (lado oeste del edificio). Esté bien y manténgase a salvo.

Hello Rockdale Ram Nation! Read Across America week will be celebrated this week, February 28-March 4, for our Elementary students with special theme days and building the love of reading. Do not miss out on this opportunity. https://docs.google.com/presentation/d/1ZGIQrx3mORnMClpvhlU13Dq3g8-Bmpqq3rb8aTnJg_U/preview ¡Hola, nación Rockdale Ram! La semana de Read Across America se celebrará esta semana, del 28 de febrero al 4 de marzo, para nuestros estudiantes de primaria con días temáticos especiales y fomentando el amor por la lectura. No te pierdas esta oportunidad.

Good evening Rockdale Ram Nation. This is to serve as a reminder that tomorrow, Friday, February 25 is a non-student attendance day due to our Teacher Institute. Students will resume back to school on Monday, February 28. Be well and stay safe. Have a great weekend. Buenas noches Nación Rockdale Ram. Esto es para recordar que mañana, viernes 25 de febrero, es un día sin asistencia de estudiantes debido a nuestro Instituto de Maestros. Los estudiantes regresarán a la escuela el lunes 28 de febrero. Esté bien y manténgase a salvo. Ten un excelente fin de semana.

Good evening Rockdale Ram Nation. Please refer to Dr. Schrik’s email a short time ago regarding the update to the Rockdale Return to In Person Learning Plan. Buenas noches Nación Rockdale Ram. Consulte el correo electrónico del Dr. Schrik hace poco tiempo con respecto a la actualización del Plan de aprendizaje en persona de Rockdale. https://docs.google.com/document/d/1JtZA9UTNSLx7RiEOgFkQkcAKWQvjr3HiC-bm1KCv4uA/preview

2.17.22 Good afternoon Rockdale Ram Nation. This is to serve as a reminder of our March STEM activities. Spaces are first come first serve and are limited. Do not miss out on this opportunity. https://docs.google.com/document/d/17GXPk_m-VCGHP_rL3IHjbdFrfOjO6sg1eirUAUcuYqk/preview Buenas tardes Rockdale Ram Nation. Esto es para recordar nuestras actividades STEM de marzo. Los espacios son por orden de llegada y son limitados. No te pierdas esta oportunidad. https://docs.google.com/document/d/17GXPk_m-VCGHP_rL3IHjbdFrfOjO6sg1eirUAUcuYqk/preview