Rockdale School District 84

Buenos días familias de Rockdale. Mientras celebramos la "P" para el día de las paletas, todos los estudiantes recibirán una paleta congelada hoy, miércoles 12 de mayo. Si no desea que su hijo reciba una, llame a la oficina principal, 815.725.5321. #TODO DENTRO

Updates for the upcoming week at Rockdale School. Actualizaciones para la próxima semana en Rockdale School. https://docs.google.com/document/d/1AfiPM29x_EcYfRtrvRFYejonjaDK4HjyWX_t3MQNRpQ/preview

Diversión en el laboratorio de Ciencias esta semana con el Sr. Olson y nuestros estudiantes de secundaria. El “desafío de la mesa” donde los estudiantes reciben 30 hojas de papel, una cartulina y 2 metros de cinta adhesiva. #TODO DENTRO

Fun in the Science lab this week with Mr. Olson and our middle school students. The “table challenge” where students are given 30 pieces of paper, a piece of cardboard, and 2 meters of masking tape. #ALL IN

Reminder, today, Friday, May 7th is a full remote learning day. Students are expected to meet virtually via Google Meets with their teacher, per their schedule, starting at 8:30 am. Students will have asynchronous PE and Music tasks for today during that time. This is NOT a day off. In person learning resumes on Monday, May 10. Thanks in advance. #ALL IN Recordatorio, hoy viernes 7 de mayo es un día completo de aprendizaje remoto. Se espera que los estudiantes se reúnan virtualmente a través de Google Meets con su maestro, según su horario, a partir de las 8:30 am. Los estudiantes tendrán tareas asincrónicas de educación física y música para hoy durante ese tiempo. Este NO es un día libre. El aprendizaje en persona se reanuda el lunes 10 de mayo.

Got bottle caps??!! Learn about Rockdale School's "bottle caps to benches project!" Aprenda sobre el "proyecto de tapas de botellas a bancos" de Rockdale School. https://docs.google.com/document/d/1mkY_jgSSvR1top_DucSGN0lEKdbm6tFjVdQjyXeu7u8/preview

Reminder-Headphones, Chromebooks, and chargers for in person learners, 3rd-8th Grade, today, April 28-May 3. Please charge it tonight. Auriculares, Chromebooks y cargadores para estudiantes en persona, de 3. ° a 8. ° grado, hoy, 28 de abril al 3 de mayo. Cárguelo esta noche.

Reminder-Headphones, Chromebooks, and chargers for in person learners, 3rd-8th Grade, today, April 27-May 3. Please charge it tonight. Auriculares, Chromebooks y cargadores para estudiantes en persona, de 3. ° a 8. ° grado, hoy, 27 de abril al 3 de mayo. Cárguelo esta noche.

Reminder-Headphones, Chromebooks, and chargers for in person learners, 3rd-8th Grade, today, April 26-May 3. Recordatorio: auriculares, Chromebooks y cargadores para estudiantes en persona, de 3. ° a 8. ° grado, hoy, 26 de abril al 3 de mayo.

Headphones for in person learners, 3rd-8th Grade, April 26-May 3. Auriculares para estudiantes en persona de 3° a 8° grado 26 de abril al 3 de mayo. https://docs.google.com/document/d/1Q9niyF9gTyeIMzBiTBCLtIzehi-ZvHcECJMygNqh3Ec/preview

Headphones for in person learners, 3rd-8th Grade, April 26-May 3. Auriculares para estudiantes en persona de 3° a 8° grado 26 de abril al 3 de mayo. https://docs.google.com/document/d/1Q9niyF9gTyeIMzBiTBCLtIzehi-ZvHcECJMygNqh3Ec/preview

Headphones for in person learners, 3rd-8th Grade, April 26-May 3. Auriculares para estudiantes en persona de 3° a 8° grado 26 de abril al 3 de mayo. https://docs.google.com/document/d/1Q9niyF9gTyeIMzBiTBCLtIzehi-ZvHcECJMygNqh3Ec/preview

Drop the mic?! No, drop the EGG!! Today, Mr. Olson’s 6th Grade in person science classes had the opportunity to participate in the annual “egg drop.” This is the culminating event of planning, designing, hypotheses’, and final adjustments to the supporting structure around the egg. Some were successful at surviving the nearly 30 foot drop from the roof of Rockdale School. But, some were not so lucky. Students then came back to the classroom, documented their observations, and had an opportunity to write about future adjustments that might have needed to be made for a more favorable outcome. What a blast and here are a few pictures. Thanks Mr. Olson for your vision and for your fun, hands on science experiments. Great job 6th Graders on your creations. #ALL IN #makeitagreatdayornotchoiceisyours ¡¿Dejar caer el micrófono ?! ¡¡No, suelte el HUEVO !! Hoy, las clases de ciencias en persona de sexto grado del Sr. Olson tuvieron la oportunidad de participar en la "caída de huevos" anual. Este es el evento culminante de la planificación, el diseño, las hipótesis y los ajustes finales a la estructura de soporte alrededor del huevo. Algunos lograron sobrevivir a la caída de casi 30 pies desde el techo de la escuela Rockdale. Pero algunos no tuvieron tanta suerte. Luego, los estudiantes regresaron al aula, documentaron sus observaciones y tuvieron la oportunidad de escribir sobre los ajustes futuros que podrían haber sido necesarios para obtener un resultado más favorable. Qué maravilla y aquí hay algunas fotos. Gracias Sr. Olson por su visión y por su diversión, sus experimentos científicos prácticos.Buen trabajo estudiantes de sexto grado en sus creaciones. #TODOS EN #makeitagreatdayornotchoiceisyours

Aviso a los padres. https://docs.google.com/document/d/10d64qSxqNBAjw7rqxgnMmC3j7ohQIvlUeh2C7pURQSU/preview (Parent notice-COVID-19 screening)

Virtual ABC Countdown to Summer for Kindergarten thru 5th Grade to start Wednesday, April 21! https://drive.google.com/file/d/1aUd6tzaQ1y7iS6JcMxMk4539dFanOYBy/preview https://docs.google.com/document/d/10d64qSxqNBAjw7rqxgnMmC3j7ohQIvlUeh2C7pURQSU/preview (Parent notice)

¡La Cuenta Regresiva Virtual ABC para el Verano para Kindergarten hasta el 5to Grado comenzará el miércoles 21 de abril! https://drive.google.com/file/d/1aUd6tzaQ1y7iS6JcMxMk4539dFanOYBy/preview (ABC countdown)

Update on emergency drill/Actualización sobre simulacro de emergencia https://docs.google.com/document/d/1h0HsjH13SZS5Dw683AdE3vO9AQoNCrEA4Ger7IohliY/preview

Próxima recaudación de fondos de Rockdale PTO en Pizza4U hoy el martes 13 de abril de 4 a 8 pm. ¡No te pierdas! #TODO DENTRO https://drive.google.com/file/d/1xBD2tsYxMQ40nL18Hys8tQoMiEcPTT6e/preview (Flyer-Spanish)

Next Rockdale PTO fundraiser at Pizza4U today, Tuesday, April 13 from 4-8 pm. Do not miss out! #ALL IN https://drive.google.com/file/d/1TJfZmfKID7a8fk2OjhwPicAf1iBJzZDe/preview (Flyer-English)

Próxima recaudación de fondos de Rockdale PTO en Pizza4U el martes 13 de abril de 4 a 8 pm. ¡No te pierdas! #TODO DENTRO https://drive.google.com/file/d/1xBD2tsYxMQ40nL18Hys8tQoMiEcPTT6e/preview (Flyer-Spanish)